私も最初だけ同様のメッセージが出ました。
２度目からは出なくなりました。
スタンドアローンLizzieYzyでは同じく出ません。

2回目からはこちらも実行できました。
2回目は何かの作業が10数秒続いて、その後に実行されました。
3回目以降は普通に起動できました。

jcef-bundleというフォルダがありますが、メガパックのLizzieYzyの場合は、このフォルダにbuild_meta.jsonというファイルしか入ってなくて、Yikeライブの2回目の実行時に必要なファイルがダウンロードされるみたいです。

単独のLizzieYzyは、初めから必要なファイルが揃っているみたいです。
あまり気にするほどのことではありませんでした。失礼しました。

メガパックではなくLizzieyzy-Japanese4で同様の現象になりました。
使用しているパソコンは以下のとおりDELLのスタンダードなので遅いです。
Celeron N4020 CPU @1.10GHz(2CPUs), ~1.1GHz
4096MB RAM
Intel(R) UHD Graphics Family

Yikeライブを実行すると表示画面から動きません。１時間待っても変化無しです。
Lizzieyzy-Japanese4のjcef-bundleフォルダにあった幾つものファイルが無くなっていて、build_meta.jsonというファイルのみ残っています。

このパソコンは動作が遅いのでダウンロードに長時間必要かもしれないし、もうしばらくやってみます。

原因が不明ですが、本家LizzieYzyからは成功、Lizzieyzy-Japanese4からは不成功となります。
これはパソコンの能力とは無関係のようです。

Lizzieyzy-Japanese4（日本語版４）のjcef-bundleフォルダに本家LizzieYzyの同じフォルダから中身をコピーしました。
そして中にある install.lockというファイルを削除してから、日本語版４でYikeライブに同期させたら、ダウンロードが始まり無事に同期できました。
DELLのパソコンでも成功しました。

hope366さんが開発者のyzyrayさんに質問されました。
Yikeライブに接続するときに使用されるjcef-bundleというもののバージョンが古い場合にこの現象が起こるものだそうです。
バージョンが古い場合、自動的に最新のバージョンをダウンロードしますが、ときに正常にダウンロードできないことがあります。
こういう場合は以下のようにしてください。

1、LizzieYzyを終了
2、jcef-bundleフォルダを全部削除
3、LizzieYzyを起動
4、Yikeライブに接続するとjcef-bundleフォルダがダウンロードされ接続する

「LizzieYzyの使い方」にも書いておきました。https://www.h-eba.com/Lizzie/LizzieYzy/submanual.html#yzy4-1