【使用にあたっての注意】
猫語の発音は地方ごとに特色があり、必ずしも表記
の通りとは限らない。人間語の方言と同じである。
また長音(用例中では「〜」)の数は、猫の個性や
感情と密接に関係するため、実際にはかなり大きな幅
がある。代表的な例だけを取り上げた。
【具体的な用例】
にやぁおお〜ん:本当にそうですね(強い肯定)。
にやぁ〜ご :こちらです(案内するときに)。
にやぁ〜〜お :これがそうです。それがそうです。
にやゃゃあ〜 :喜びの表現。
にやゃ〜〜ご :ちょっと待って(注意を促す)。
にゃあ :爪が気になる(いらいらする)。
にゃあ〜〜 :おなかがすいた。
にゃぁお〜〜ん:警戒の表現。
にゃおん :ねむい。だるい。疲れた。
にゃおん? :どちら様ですか?
にゃおーん :はい、そうです。
にゃお? :どうかしましたか?
にゃーお :やあ、またお会いしましたね。
(短い間に再会した場合の挨拶)
にゃーご :お久しぶりです。元気でしたか?
にゃ〜おん :さようなら。
にゃ〜お :はい、その通りです(強い肯定)。
にゃ〜〜ご :こんにちは。
ふみゃああ :あくび。
みゃおん? :なんですって?
(非難をこめて聞き返す表現)。
みゃ〜う :おなかがすいた(幼児語)。
みゃ〜〜ご :ごめんなさい。
|
|